DLA TŁUMACZY TEKSTÓW SPECJALISTYCZNYCH. Wydział Filologiczny

Zakres kształcenia:
Terminologia, semantyka i podstawy juryslingwistyki (wykład): 10 godz.
Pragmatyka, techniki i strategie przekładu (wykład): 8 godz.
Gramatyka i stylistyka języka polskiego: 30 godz.
Tłumaczenie dialogów filmowych: 10 godz.
Adiustacja tekstu: 12 godz.
Technical writing: 12 godz.
Praca tłumacza z komputerem: 18 godz.
Wprowadzenie do tłumaczenia i lokalizacji stron internetowych: 10 godz.
Kancelaria tłumacza przysięgłego: 12 godz.
Tłumaczenia streszczające:10 godz.
Tłumaczenia uwierzytelnione, sądowe i notarialne: 38 godz.
Tłumaczenia medyczne, farmaceutyczne i kosmetologiczne: 10 godz.
Tłumaczenia prasowe i mass media: 10 godz.
Tłumaczenia ekonomiczne: 20 godz.
Tłumaczenia techniczne: 14 godz.
Tłumaczenia tekstów unijnych: 20 godz.
Tłumaczenia tekstów naukowych: 10 godz.
Tłumaczenia turystyczne: 10 godz.
Tłumaczenia tekstów prawnych i prawniczych 16 godz.
ŁĄCZNA ILOŚĆ GODZIN DYDAKTYCZNYCH 280