SZKOŁA TŁUMACZY JĘZYKA ANGIELSKIEGO
ul. Akademicka 8,
22-400 Zamość
tel. (84) 638 34 44, (84) 638 35 55
fax: (84) 638 35 00
Celem studiów podyplomowych z zakresu tłumaczenia pisemnego i
konferencyjnego jest przygotowanie ich uczestników do pełnienia funkcji
tłumacza tekstów pisanych i/lub mówionych w szerokim zakresie tematów i
form wypowiedzi. Przygotowanie to obejmuje zarówno pogłębienie
znajomości języka angielskiego jak i specyfiki zagadnień
charakteryzujących życie polityczne, gospodarcze i kulturalne obszarów
krajów angielskojęzycznych oraz wyrobienie warsztatowych umiejętności
niezbędnych do efektywnego i profesjonalnego tłumaczenia (poczynając od
opanowania tremy przed wystąpieniami publicznymi po umiejętność
sporządzania tematycznych list słownictwa czy notatek w ramach
przygotowania do tłumaczenia).